Livret AEP
Cette publication interactive est créée avec FlippingBook, un service pour le streaming (diffusion en mode continu) des fichiers PDF en ligne. Pas de téléchargement, pas d'attente. Ouvrez et lisez tout de suite!
LIVRET MÉTIER
ADDUCTION EAU POTABLE Tout pour devenir un expert en AEP !
Distributeur de solutions de matériaux et produits TP L’expert négoce à votre service
ADDUCTION EAU POTABLE Livret Métier - 2024
Contributions Carine Ploquin, Thierry Cals, Laurent Hourcade, François Lacarrière, Frédéric Albert, Gilles Delcamp
Marketing Lisa Cognet Mise en page & Illustration Peio - Sons of Guethary Credits Photos MTP
Livret Métier -2024
2
ADDUCTION EAU POTABLE
SOMMAIRE
04 Présentation 05 Glossaire 07 Choix des tuyaux 08 Correspondance couleur des tuyaux 09 Normes et certifications 10 Canalisations / Raccordements
Canalisation en fonte Canalisation en acier CanalisationPVC Canalisation PEHD Tubes : rapport dimensionnel standardisé Diamètre des tuyaux Raccords
30 Sectionnement Robinetterie
Inconvénients dûs à la présence d’air
34 Protection des Réseaux AEP Protections 34 Protection des Réseaux Incendie Définition et implantation du matéreil Renversabilité Orientation 360° 39 Défense Incendie et Puisage 40 Branchement Branchements AEP Colliers de prise en charge ou cpc Bouches à clé & accessoires 44 Comptage et environnement Tableau de correspondance métrique
Réducteurs de pression Branchements / Clapets Branchements
3
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
PRÉSENTATION
ADDUCTION EAU POTABLE - Définition AEP veut dire Adduction Eau Potable (mener ou conduire vers). Il s’agit du transport de la ressource en eau jusqu’au robinet du particulier.
Après le pompage, l’eau est amenée dans une usine pour être rendue potable après traitement. L’adduction transite par réseau enterré sous pression puis stockée pour la distribution.
Qui sont nos clients? • Fermiers (SAUR, Lyonnaise, Agur..) • Régies des eaux municipales • Syndicats des eaux • TP spécialisés AEP : canalisateurs • Routiers (filiale spécialisée AEP)
• TP électriques (font de l’AEP pour répondre à des lots communs, AEP/élec), spécialistes stations de pompage, traitement et équipements de réservoir
QUELLES SONT NOS FAMILLES DE PRODUITS?
Canalisations Raccordements
Protections des réseaux AEP
Défense incendie et puisage
Sectionnement
Branchement
Comptage
Nos Fournisseurs
Nos fournisseurs proposent des produits Fabriqués en France et en Europe et nous mettons à votre disposi tion notre expertise pour vous accompagner dans tous vos projets.
Différentes normes : EN pour l’Europe, NF pour la France.
Livret Métier -2024
4
ADDUCTION EAU POTABLE
GLOSSAIRE
Devenez un expert en AEP !
Filetage au pas métrique, petit bossage PB 40 mm ou gros bossage GB 55 mm, utilisé sur les colliers de prise en charge et les plaques taraudées Cette attestation permet d’évaluer l’aptitude d’un produit en contact avec l’eau destinée à la consommation humaine au regard des dispositions réglementaires en vigueur Action de bisoter le bout uni d’un tuyau lors d’un assem blage automatique Document contractuel qui rassemble les clauses tech niques d’un marché public Document contractuel français rédigé par l’acheteur dans le cadre notamment d’un marché public, dont il fait partie des pièces constitutives Extrêmité mâle d’un tuyau Variation de vitesse de l’eau dans le réseau d’eau potable entraînant une forte variation de pression Compression suffisante d’un joint résultant du serrage (serré en croix) de la boulonnerie, le couple est exprimé en N.m (Newton.mètre)
ACS - ATTESTATION DE CONFORMITÉ SANITAIRE
BOSSAGE
BOUT UNI C.C.A.P - CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES
C.C.T.P - CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
CHANFREINER
COUP DE BÉLIER
COUPLE DE SERRAGE
COURANT VAGABOND
Courant électrique de faible valeur non maîtrisé
DE - DIAMÈTRE EXTÉRIEUR
Mesure réelle de la circonférence extérieure du tuyau
Mesure réelle du diamètre intérieur du tuyau et des or ganes de sectionnement (canalisations métalliques)
DN - DIAMÈTRE NOMINAL
Capacité pour un tuyau en fonte de se déformer sans se casser, même sous pression ou contrainte Sens de manoeuvre conçu pour se fermer dans le sens con traire des aiguilles d’une montre Sens de manoeuvre conçu pour se fermer dans le sens des aiguilles d’une montre, généralement sens de fermeture des vannes aériennes
DUCTILE
FAH - FERMETURE ANTI-HORAIRE
FSH - FERMETURE SENS-HORAIRE
FLUAGE
Déformation irreversible d’un matériau
5
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
GLOSSAIRE
Les extrémités des tuyaux sont reliées en utilisant de la col le ou un adhésif spécifique
JC - À COLLER
Les extrémités des tuyaux et raccords sont reliées et étanches grâce à un joint intégré
JK - À JOINT
Matériau issu du PE offrant une meilleure résistance à la traction, une rigidité accrue et une bonne résistance aux produits chimiques Matériau caractérisé par sa légèreté, sa résistance à la cor rosion, et sa flexibilité, ce qui en fait un matériau populaire dans la fabrication de divers produits Matériau qui a une résistance accrue aux désinfectants et aux phénomènes de fissuration Indication standard qui indique la pression maximale à laquelle cette pièce peut fonctionner en toute sécurité. Aide à choisir les composants adaptés pour des systèmes de tuyauterie en s’assurant qu’ils peuvent supporter la pression prévue Matériau apprécié pour sa durabilité, sa résistance à la cor rosion et sa polyvalence Structure stratifiée offrant d’excellentes propriétés mé caniques telles que : haute résistance aux chocs, une grande rigidité et résistance à la fatigue, une excellente performance contre la perte de pression
PE - POLYÉTHYLÈNE
PEHD - POLYÉTHYLÈNE haute densité
PEHD - RC et RD
PN - PRESSION NOMINALE
PVC -POLYHLORURE DE VINYLE
PVC-BO
Livret Métier -2024
6
ADDUCTION EAU POTABLE
CHOIX DES TUYAUX
Type du tuyau fonte Diamètre int dispo PAM Ø int Catalogue MTP Revêtement extérieur Applica ti on PFA (50 ans) → Pression d'essai PFA VI → PEA VI Natural Ø 60 mm à 2000 mm Ø 60 mm à 500 mm Bio Zinalium Sols agressifs Ø 60 à 300 : 40 bar → 53 bar Ø 350 à 500 : 30 bar → 41 bar Ø 60 : 22 bar → 31,4 bar Ø 80 à 400 : 16 bar → 25 bar Ø 450 : 13 bar → 20,6 bar Ø 500 : 11 bar → 18,2 bar Natural TT PE Ø 80mm à 700 mm Ø 100 mm Zinalium + polyéthylène Sols très agressifs et courants vagabons Ø 100 : 40 bar → 53 bar Ø 100 : 16 bar → 25 bar Natural HP Ø 60 mm à 600 mm Ø 60 mm à 300 mm Bio Zinalium Sols agressifs Ø 60 à 150 : 64 bar → 82 bar Ø 200 à 300 : 50 bar → 65 bar Ø 80 et 100 : 25 bar → 35 bar Ø 125 : 20 bar → 29 bar Ø 150 : 25 bar → 35 bar Ø 200 : 20 bar → 29 bar Natural HP TT PE Ø 80 mm à 600 mm Ø 100 mm à 200 mm Zinalium + polyéthylène Sols très agressifs et courants vagabons Ø 100 à 150 : 64 bar → 82 bar Ø 200 : 50 bar → 65 bar Ø 100 : 25 bar → 35 bar Ø 125 : 20 bar → 29 bar Ø 150 : 25 bar → 35 bar Ø 200 : 20 bar → 29 bar Tuyaux PEHD
PVC 25 bars Type JC Ø 16 mm, 20 mm et 25 mm Ø 20 mm à 50 mm À coller Réseau intérieur 25 bar → 35 bar Néant
Type du tuyau fonte Diamètre ext dispo PAM Catalogue MTP Type d'emboîtement Applica ti on PFA 25° c (50 ans) → Pression d'essai Verrouillage PVC 10 bars Type JK Ø 63 mm à 500 mm Ø 90 mm à 250 mm À joint Réseau extérieur 10 bar → 17 bar Manchon VI PVC 16 bars Type JK Ø 90 mm à 200 mm Ø 90 mm à 250 mm À joint Réseau extérieur 16 bar → 25 bar Manchon VI PVC Bi orientés 16 bars Ø 90 mm à 250 mm Ø 90 mm à 250 mm À joint Réseau extérieur 16 bar → 25 bar Manchon PVC VI ou DYKA PVC Bi orientés 25 bars Ø 90 mm à 250 mm Ø 90 mm à 250 mm À joint Réseau extérieur 25 bar → 35 bar Manchon PVC VI ou DYKA PVC 10 bars Type JC Ø 90 mm à 200 mm Ø 90 mm , 140 mm et 200 mm À coller Réseau intérieur 10 bar → 17 bar Néant PVC 16 bars Type JC Ø 32 mm à 63 mm Ø 32 mm à 63 mm À coller Réseau intérieur 16 bar → 25 bar Néant Tuyaux PVC Forage
Type du tuyau fonte Diamètre ext dispo PAM Ø Ext Catalogue MTP Condi ti onnement existant Applica ti on Spéci fi que PFA à 20° c ( 50 ans) → Pression d'essai Fabricants PEHD 100 POLY Bleu Ø 20 mm à 800 mm Ø 25 mm à 160 mm Barre 6 mL ou 12 m Non Ø 32 à 800 SDR17 : 10 bar → 15 bar Ø 32 à 800 SDR13,6 : 12,5 bar → 18,75 bar Ø 20 à 630 SDR11 : 16 bar → 24 bar Ø 20 à 500 SDR9 : 20 bar → 30 bar Ø 20 à 450 SDR7,4 : 25 bar → 37,5 bar Elydan PEHD 100 POLY Bleu Ø 20 mm à 800 mm Ø 20 mm à 90 mm Couronne 25, 50 et 100 mL Non Idem POLY Bleu Elydan EXCEL PLUS Ø 25 mm à 63 mm Ø 25 mm à 32 mm Couronne 50 mL ou barre 5m Désinfectant et Hydrocarbure 16 bars → 24 bars Aliaxis PEHD 100 RCD Ø 20 mm à 800 mm Ø 25 mm à 75 mm Couronne 25, 50 et 100 mL Barre 6 ou 12 mL et touret Désinfectant / forage dirigé Idem POLY Bleu Elydan Tuyaux PVC
Type du tuyau fonte Diamètre Ext dispo PAM Catalogue MTP Type d'emboîtement Applica ti on Type de produit Longueur PVC Forage Ø 40 mm à 400 mm 125 mm À joint Forrage, rabbatement de nappe sondage Plein ou à fente (crépine de 0,3 mm à 3 mm) 4 mètres PVC Forage Ø 40 mm à 400 mm Néant À visser Forrage, rabbatement de nappe sondage Plein ou à fente (crépine de 0,3 mm à 3 mm) 4 mètres
Tuyaux Fonte
Critères de choix des tuyaux suivant le catalogue MTP
7
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CORRESPONDANCE DES COULEURS
LÉGENDES DES TUYAUX La différence majeure entre le PVC classique et le bi-orienté se trouve dans sa fabrication. Un tube PVC bi-orienté est un tube en plastique renforcé par un processus d’étirement et d’orientation des molécules dans deux directions, le rendant plus solide et améliorant sa résistance à la pression.
Couleur de fond
3
2
1
Couleur d’identification
6
5
4
La détection des réseaux se fait par grillage avertisseur bleu détectable ou non détectable.
PEHD
PVC JK
PVC BO Dyka
PVC BO Molecor
Fonte 2GS
Livret Métier -2024
8
ADDUCTION EAU POTABLE
NORMES ET
CERTIFICATIONS
LES NORMES EN VIGUEUR En AEP, différentes normes et certifications régissent les codes des produits et matériaux proposés pour la réali sation des chantiers. La norme ACS définit la capacité d’un produit à entrer en contact avec l’eau destinée à la consommation humaine.
Tuyau fonte NATURAL : EN545 Tuyau fonte OPTIMAL : ISO 2531-2009
Tube PVC JC : NFEN1452 Tube PVC JK : NFEN 17176-2
Tube PEHD pour réseaux de distribution d’eau potable : NFEN T51-951 Système de canalisations PEHD pour la distribution d’eau potable : NFEN 12201
Protection des réseaux incendie : NFEN14384
Citerne souple autoportante : NFS 62-250
9
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Une canalisation est une conduite par laquelle un fluide circule. Il existe deux possibilités pour transporter les fluides : - Soit un fonctionnement en gravitaire (eau potable, eau de pluie, eaux usées) - Soit un fonctionnement sous pression (eau potable, eaux usées)
Plusieurs matériaux existent : - Fonte - Acier - PVC - PVC Bi-Orienté - PEHD (PE 80, PE 100 et PE 100 RC)
Il y a 2 longueurs : Hors tout : qui s’applique aux canalisations en général, comprend la longueur totale avec tulipes (générale ment 6 mètres ou 12 mètres pour le PE et l’acier) Longueur utile (Lu) : qui s’applique aux canalisations en général, comprend la longueur du tuyau - la lon gueur d‘emboîtement
LE NATURAL
L’OPTIMAL
DN100 C25 STD
OPTIMAL BioZinalium
ISO 2531
Livret Métier -2024
10
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Qu’est ce que La fonte ? Fer + silicium + carbone Au début des années 70, la fonte GS apparaît, fonte « grise » traitée au magnésium ce qui la rend ductile. La classe de pression exprime la résistance d’une canalisation. Les points positifs • Durée de vie d’au moins 100 ans • Matériau très résistant mécaniquement = faible hauteur de charge, grande profondeur • 100 % recyclable • Excellente tenue à la pression • Il existe en version standard ou verrouillée ou tout isolée (ISOPAM) • Conduite métallique (facilité de détection) Les points négatifs • Matériau lourd • Possibilité d’oxydation du fer : solution technique adaptée
CANALISATION EN FONTE
LE NATURAL Il est le tuyau le plus répandu, avec son revêtement spécifique (alliage de Zinc-Aluminium), il peut être posé dans 90% des sols.
EN 545
Le revêtement intérieur est en ciment. Un simple choc peut endommager le ciment.
On ne manipule pas un tuyau fonte sans précautions, il y a des règles à respecter. S’associe avec des raccords express .
L’OPTIMAL C’est un tuyau fonte de classe de pression réduite (C25). Le revêtement extérieur est en BioZinalium®, le revêtement intérieur est en mortier de ciment centrifugé, certifié apte au contact avec l’eau potable. Gamme : DN 60 à DN 150. Gammes de raccords standard et standard VI Natural comptatibles avec l’Optimal.
ISO 2531-2009
Il est moins coûteux que le NATURAL et peut se poser avec des joints standards ou verrouillés.
11
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Le nouveau tuyau de la gamme PAM : OPTIMAL
Le tuyau OPTIMAL est utilisé pour les réseaux d’adduction d’eau potable et autres réseaux d’eau (sauf eaux usées).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Classe C25 C25 C25 C25 C25 ISO2531
E min (m) 3 (mm)
Ø DE 76,9 97,8 117,8 143,7 169,7 (mm)
P 89,5 92,5 94,5 97,5 100,5 (mm)
Ø DI 80,3 (mm)
Ø B 122,3 144,1 166,9 193,1 220,8 (mm)
DN (mm)
Lu (m) 6000 6000 6000 6000 6000
PFA non verrouillé 25 25 25 25 25 (bar) verrouillé
Masse métrique (kg/m) 8,410
Référence note KSA60H60AQ KSA80H60AQ KSB10H60AQ KSB12H60AQ KSB15H60AQ
(bar) joint std vi
18 14 14 14 13
60 80
3 3
101,4 121,4 147,4 173,4
10,907 13,289 16,388 19,935
100 125 150
3,1 3,2
Légende : DN : Diamètre nominal Lu : Longueur utile, en m Classe : Classe de pression selon ISO 2531 e min : épaisseur minimale selon ISO 2531, en mm
ØDE : diamètre extérieur nominal du fût selon ISO 2531, en mm ØDI : diamètre intérieur nominal de l’entrée de l’emboîture, en mm P : profondeur nominale de l’emboîture, en mm ØB : diamètre extérieur nominal de l’emboîture, en mm Masse : masse métrique totale (y compris revêtement ciment et emboîture), déterminée avec les épais seurs nominales, en kg/m Principales caractéristiques Revêtement extérieur BioZinalium® : une couche d’alliage Zinc-Aluminium 85-15 enrichi en cuivre, de masse surfacique minimum 400 g/m² recouverte d’une couche de peinture acrylique AQUACOAT (bouche pore), d’épaisseur moyenne 80 microns, de couleur bleue (RAL 5005) Revêtement intérieur : mortier de ciment centrifugé, CHF (ciment de haut fourneau), certifié apte au con tact avec l’eau potable Bague de joint STANDARD en élastomère EPDM, certifié apte au contact avec l’eau potable (ACS, KTW …) Verrouillage compatible avec bague de joint STANDARD Vi (sans boulons) des sols contenant des déchets, des cendres, des scories ou contaminés par certains déchets ou efflu ents industriels des sols situés sous le niveau de la nappe phréatique marine ayant une résistivité inférieure à 500 Ω cm Dans de tels sols, et aussi dans l’éventualité de courants vagabonds, il est recommandé d’utiliser d’autres types de revêtements extérieurs adaptés aux sols plus agressifs (gammes TT PE, ou TT PUX). Domaine d’emploi pour les eaux Les canalisations NATURAL® en fonte ductile munies des revêtements intérieurs à base de mortier de ciment de haut-fourneau peuvent véhiculer tous les types d’eau potable conformes à la Directive (EU) 2020/2184. Les limites d’emploi du CHF sont indiquées dans le tableau ci-dessous : VALEUR Domaine d’emploi dans les sols Le revêtement BioZinalium® convient à la majorité des sols : des sols tourbeux et acides
CANALISATION EN FONTE
VALEUR MAXIMALE
pH - 5,5 MINIMALE
Sulfate SO4 mg/L 3000
Ammonium NH4+ mg/L 30
CO 2 agressif mg/L 15
Magnésium Mg++ mg/L 500
Paramètre Unité Valeur
Livret Métier -2024
12
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Qu’est ce que l’acier ? Du fer avec très peu de carbone. Surtout utilisé pour les gros diamètres > DN 300 et en industrie
CANALISATION EN ACIER
Les points positifs • Durée de vie d’au moins 100 ans • Matériau très résistant mécaniquement = faible hauteur de charge : grande profondeur 100 % recyclable • Excellente tenue à la pression • Il existe en version soudée bout à bout ou emboîtement • Conduite métallique (facilité de détection)
Les points négatifs • Matériau lourd • Possibilité d’oxydation du fer : solution technique adaptée
13
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Il existe différents tubes PVC : Le tube PVC à joint collé (PN 10, PN 16 et PN25), appelé JC . Le tube PVC à joint caoutchouc (PN 10 et PN 16), appelé JK . JC : Du DE 16 au DE 200. l’assemblage par collage est le premier à avoir existé. Sujet à de nombreuses casses (au niveau collage essentiellement), la plupart des syndicats des eaux l’ont supprimé.
NFEN1452
NFEN 17176-2
JK : Du DE 63 au DE 315. Il est le plus utilisé aujourd’hui.
LE PVC BI-ORIENTÉ La différence majeure entre le PVC classique et le bi-orienté se trouve dans sa fabrication. Un tube PVC bi-orienté est un tube en plastique renforcé par un processus d’étirement et d’orientation des molécules dans deux directions, le rendant plus solide et améliorant sa résistance à la pression.
CANALISATION PVC
Les points positifs • Moins de matière : une résistance mécanique supérieure au PVC JK • Le DE reste le même que le PVC classique, par contre le DI est supérieur • Plus léger • Vieillit moins vite
Les points négatifs • La norme NF est basée sur une durée de vie de 50 ans • Souplesse • S’écrase, se déforme lorsqu’il n’est pas en charge (sans pression) • Nécessite des raccords qualifiés par les fabricants : large plage proscrit
Domaines d’application Qualités hydrauliques PN16 et PN 25 : • Capacité hydraulique améliorée • Résistance aux coups de bélier • Pertes de charges réduites
Aspect mécanique • Résistance aux chocs, ductilité • Résistance au poinçonnement de par sa structure stratifiée
Tube le plus écologique du marché Optimisation de l’utilisation de la matière première Plus faible empreinte carbone du marché PVC, matériau 100 % recyclable : tubes réintégrés en fin de vie dans les circuits de production après broy age et micronisation
Colliers de prise en charge Utilisation préférentielle pour les canalisations de faible PN des colliers pour PVC ”mono plage”
Livret Métier -2024
14
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Qu’est ce que le PEHD ? Le PEHD se compose de polyéthylène haute densité, un produit dérivé du pétrole. Les tuyaux peu vent convenir pour transporter du gaz, de l’eau usée, de l’eau de pluie, de l’eau potable et pour les réseaux secs. Généralement, il est noir avec des bandes de couleur (ex : bandes bleues pour l’AEP).
CANALISATION PEHD (PE RDC, PE 100 et PE 100 RC)
Les points positifs • Conduite isolante (pas de courant vagabond) • Raccordement par soudure (garantie zéro fuite) • Grande longueur sur touret ou en couronne • Rayon de courbure important Les points négatifs • Coefficient de dilatation important Oxydation par le dioxyde de chlore • Perméable aux hydrocarbures • Norme NF basée sur 50 ans (sauf PE 100 RC)
Différents marquages sur un tuyau PEHD bande bleue
Couronne PE
Adaptateur à bride verrouillé
Té électrosoudable
Système de canalisations PEHD pour la distribution d’eau potable Marque de qualité NF 114 groupe 2 eau potable
Tubes en PEHD pour réseaux de distri bution d’eau potable
NFEN T51-951
NFEN 12201
LE PEHD 100 RC ET RD Qu’est ce que le PEHD 100 RC et RD ? Accessoires de raccordement pour PEHD Ø 40 mm à 315 mm : raccords brides et adaptateurs Ø 20 mm à 710 mm : raccords électrosoudables
C’est une génération de tubes en polyéthylène (PE) qui ont une résistance 10 fois supérieure au poinçonnement et à la fissuration lente par rapport au PE 80 et 100. Norme établie sur une durée de vie de 100 ans (TÜV pas 1075). Épaisseur plus fine et meilleure performance hydraulique.
15
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Tableaux correspondance PEHD normalisé
*Codes articles MTP
COURONNES PN 16
Poids au mètre en kg
DE
DI
Longueurs
25ml
50ml 7076 287 6997 6998 6999 7077 7078
100ml 3713 7080 7081 7082 7083 9489
0,162 0,21 0,326
20 25 32 40 50 63 75
14 19 26 31
2442 11173
0,51 0,79 1,26 1,77
38,8 48,8 58,2
COURONNES PN 25 Longueurs
Poids au mètre en kg
D ext
D int
32 40 50 63 75 CANALISATION PEHD (PE RDC, PE 100 et PE 100 RC) 26 32,6 40,8 51,4 61,4 Diamètre Nominal Brides
25ml 3782
50ml 288 289 290 291 4805
100ml 292
0,277 0,428 0,665
7074 6357 7075
1,05 1,47
Pour les conduites « métalliques » : On parle toujours en DN, le Diamètre Nominal est le Diamètre Intérieur (DI) de la conduite. Nous retrouvons ce DN avec les raccords bride bride. Pour les canalisations plastiques, on parle toujours du Diamètre Extérieur (DE) de la conduite.
Tableau correspondance : DN - DE conduites PVC - PEHD
Une bride est un raccord relié à un tube dans le but de faire le lien avec d’autres raccords de canalisa tion ou de bloquer une partie de la tuyauterie : tés, coudes, vannes, adapteur à bride, ... Pour les conduites PVC, on parle toujours en Diamètre Extérieur. On retrouve ce DE avec les rac cords Klikso ou Izifit, les raccords laiton pour PE et les raccords électrosoudables. Tout emboîtement nécessite un chanfrein ainsi que du lubrifiant ACS.
Diamètre Extérieur PE
20 25 32 40 50/60
25 32 40 50 63 75 90
60 80
100 125 125 150 200 200 250 300
110 125 140 160 200 225 250 315
Chanfrein
Livret Métier -2024
16
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Gamme usuelle des tubes SDR PE 63
PE 80 PE 100
TUBES : RAPPORT DIMENSIONNEL STANDARDISÉ
- PN 16 - PN 10 - PN 6,3 - PN 4 PN 3,2 PN 2,5
6 7,4 9 11 13,6
PN 25 PN 20 PN 16 PN 12,5 PN 10 PN 8 PN 6,3 PN 5 PN 4 PN 3,2
PN 32 PN 25 PN 20 PN 16 PN 12,5 PN 10 PN 8 PN 6,3
17 21 26 33 41
PN 5 PN 4
Le rapport dimensionnel standardisé (SDR) est une valeur arrondie qui exprime le rapport entre le diamètre extérieur et l’ épaisseur minimale . Cette constante est désignée sous le sigle “ SDR ” qui se traduit par “ Rapport Dimensionnel Standardisé ” DE e SDR= Il a été convenu d’arrondir ces valeurs aux nombres suivants : 33 - 26 - 21 - 17 (ou 17.6) - 13.6 - 11 - 9 et 6
Tableau correspondance pression SDR
SDR 33
SDR 26 PN 6,3
SDR 21
SDR 17
SDR 13,6 PN 12,5
SDR 11
SR 9
PE 100
PN 5
PN 8
PN 10
PN 16
PN 20
Caractéristiques techniques
PE 80
PE 100
Unité
g/cm 3 MPa Kg/cm 2 % % MPa Kg/cm 2 g/10 mn K Wm - k
Masse volumique à 23°C Contrainte au seuil d’écoulement
0.945 à 0.955 -22 -220 <10 > 500 -900 -9000 0.30 à 1.00 1.3 - 10 0.4
0.955 à 0.965 -24 -240 <10 > 500 -1400 -14000 0.24 à 0.50 1.3 - 10 0.4
Allongement à la limite élastique Allongement à la rupture Module d’élasticité à 23°C Indice de fluidité Coefficient de dilatation linéaire Conductibilité thermique à 23°C
17
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
DN
DE (mm)
Ancienne fonte
(mm) 15 20 25 32 40 50
Fonte GS
Acier
PVC-BO-PE 20 25 32 40 50 63
Fibre - ciment
(pouce) 1/2” 3/4” 1”
49 60 70 74
56 66
48,3 (54,0) (57,0) 60,3 (70,0) (73,0) 76,1
60 66 74 76 80 84
1”1/4 1”1/2 2
84
60/65
77
63 75
2”1/2
80 DIAMÈTRE DES TUYAUX (TOUS MATÉRIAUX) 100 125 150 175 200 104 125 135 152 165 178 190 201 229 240 3” 4” 5” 6” 7” 8”
98
82,5 88,9
90
96 100 104 118 126 130 145 149 161 170 174 178 184 192 199 207 225 220 228 238 246 280 292 306 334 350 368 390 410 446 468 502 526 558 584
118
(108,0) 114,3 127,0 (133,0) 139,7 (141,3) (159,0)
110
144
125 140
170
160 180
168,3
196
(193,7)
180
222
219,1 244,5
200 225
281
250
274
273,0 (289,5)
250 280
10”
331
300
326
323,9
315
12”
350
378
355,6 368 406,4
355
14”
400
429
400
16”
450
480
457,0
450
18”
500
532
508,0
500
20”
600
635
610 (660,4)
630
24”
Livret Métier -2024
18
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Qu’est ce qu’un racccord ? Les raccords sont des pièces ou dispositifs utilisés pour joindre différents éléments de tuyauterie, assur ant ainsi la continuité du réseau.
RACCORDS
Ils facilitent l’assemblage des conduites d’eau potable, permettant des connexions étanches et durables.
Té bride bride
Té emboîtement PVC
Raccords à bride • Pour tout type de tuyau Montage neuf ou intervention • Référence au Diamètre Nominal • Perçage normalisé PN10/16 DEUX TYPES DE RACCORDS
Raccords à emboîtement Mono-diamètre • Pour tuyau fonte, PVC, PE Autobloquant ou non
Tenue à la pression limitée • Uniquement montage neuf
TROIS TECHNIQUES D’ASSEMBLAGE
1
2
3
MONTAGE BRIDE-BRIDE
MONTAGE MÉCANIQUE
MONTAGE AUTOMATIQUE
19
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
MONTAGE BRIDE BRIDE Qu’est ce qu’un montage bride bride ? Il s’agit de deux extrémités de tuyauterie équipées de brides pour permettre leur connexion . Ce type de montage est couramment utilisé dans les systèmes de canalisation pour faciliter l’assem blage, la maintenance ou le remplacement de sections de tuyauterie.
Un exemple de montage
RACCORDS
15
10
1
12
1
3
13
4
6
2 11
9 6
1
7 14
Tuyau
5 8
2
3
4
5
Manchette
Manchette d’ancrage
Manchette à recouper
Cône
6
7
8
9
10
Té
Bride uni
Coude 1/4
Coude 1/4 patin
Coude 1/8
11
12
13
14
15
Coude 1/16
Coude 1/32
Joint démontage autobuté
Joint GGS
Bride emboîtement
Livret Métier -2024
20
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
GABARIT DE PERÇAGE DES BRIDES STANDARDS
ISO PN 10
ISO PN 16
Gabarit
Boulons
Boulons
RACCORDS
DN 40 50 (60)* 65 80** 100 125 150 (175)* 200 250*** 300***
D
K
Nbre
Diam
L
trou
D
K
Nbre
Diam
L
trou
Voir ISO PN 25 Voir ISO PN 25
Voir ISO PN 25 Voir ISO PN 25
175 185 200 220 250 285 315 340 405 460 520 580 640 715 840 910
135 145 160 180 210 240 270 295 355 410 470 525 585 650 770 840 950
4 4 8 8 8 8 8
16 16 16 16 16 20 20 20 24 24 24 27 27 30 33 33 36 36 39 45
70 70 70 70 70 80 80 80
19 19 19 19 19 23 23 23 28 28 28 31 31 34 37 37 40 40 43 49
Voir ISO PN 16
340 395 445 505 565 615 670 780 895
295 350 400 460 515 565 620 725 840 950
8 12 12 16 16 20 20 20 24 24 28 28 32
20 20 20 20 24 24 24 27 27 30 30 33 36
80 80 80 80
23 23 23 23 28 28 28 31 31 34 34 37 40
12 12 12 16 16 20 20 20 24 24 28 28 32
100 100 100 110 110 130 140
350 400 450 500 600 700 800 900
100 100 100 120
1015 1115 1230 1455
1025 1125 1255 1485
1050 1160 1380
1050 1170 1390
1000 1200
*Pour mémoire - conforme aux anciennes normes ** Le perçage à 4 trous est maintenu à titre transitoire *** Pour les brides en fonte GS la cote D est la même pour les ISO PN 10 et ISO PN 16 : 400 pour DN 250, 4555 pour DN 300 NB : La longueur des boulons n’est pas adaptée aux brides spéciales types Major, brides à coller pour PE etc... Gabarit ISO PN 10 DN Boulons
D 150 165 175 185 200 235 270 300 330 360 425 485 555 620 670 730 845 960
K 110 125 135 145 160 190 220 250 280 310 370 430 490 550 600 660 770 875 990
Nbre 4 4 8 8 8 8 8 8
Diam 16 16 16 16 16 20 24 24 24 24 27 27 30 33 33 33 36 39 45 45
L 70 70 70 70 70 80
trou 19 19 19 19 19 23 28 28 28 28 31 31 34 37 37 37 40 43 49 49
40 50 (60)* 65 80** 100 125 150 (175)* 200 250*** 300***
100 100 100 100 110 110 130 130 140 140 140 140
12 12 12 16 16 16 20 20 20 24 24 28 28 32
350 400 450 500 600 700 800 900
1085 1185 1320 1530
1090 1210 1420
1000 1200
52 52
57 57
21
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Deux types de raccords prédominent : MONTAGE EMBOITEMENT
RACCORDS
Coude à emboîtement
Té emboîtement
La solution en fonte ductile pour les tubes PVC-U, PE, PVC-BO
Raccords fonte pour les tuyaux en PVC/PE Les raccords IZIFIT bénéficient d’une protection constituée d’un traitement chimique de surface de la fonte et d’un revêtement époxy bleu déposé en épaisseur régulière - 70 microns par cataphorèse.
Les raccords IZIFIT assurent le raccordement de tubes PE ou PVC dont les caractéristiques mécaniques sont conformes aux normes en vigueur.
Les points positifs • Raccords prêts à poser • Montage rapide et respect des cadences Poignée de préhension pour les raccords Montage à la main ou par effet de levier • Mise en œuvre sur chantier simplifiée • Fonctions essentielles d’étanchéité préservées Une offre unique pour tous les tuyaux plastiques • Possibilité de verrouiller ou non
PVC-U
PE
PVC-BO
Livret Métier -2024
22
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
POUR LES JONCTIONS TUYAU-TUYAU Des manchons mono-diamètre verrouillés ou non verrouillés
RACCORDS / PIÈCE DE MONTAGE ET D’INTERVENTION
Non verrouillé
Verrouillé
Pour les jonctions tuyau-tuyau, les manchons mono-diamètre sont spécifiquement conçus pour facili ter la connexion entre deux tronçons de tuyauterie ayant le même diamètre nominal , ces manchons simplifient considérablement le processus d’assemblage en éliminant le besoin d’ajustements sup plémentaires.
Ils assurent une liaison robuste entre les tuyaux tout en préservant une uniformité de diamètre, garan tissant ainsi une transition fluide et efficace d’un tronçon à l’autre.
Des manchons multi-diamètres verrouillés ou non verrouillés
Non verrouillé
Verrouillé
Les manchons multi-diamètres constituent une solution polyvalente pour les jonctions tuyau-tuyau. Spécifiquement conçus pour faciliter la connexion entre deux tronçons de tuyauterie présentant des diamètres nominaux différents , ces manchons offrent une flexibilité accrue lors de l’assemblage. Éliminant la nécessité d’ajustements supplémentaires, ils jouent un rôle crucial dans la création de liai sons solides entre des tuyaux de divers diamètres. En maintenant une transition harmonieuse, ces manchons garantissent l’uniformité nécessaire tout en assurant une connectivité fiable et efficace au sein du réseau de canalisation.
23
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
Bride de réduction et cônes bride bride
Permet le raccordement entre 2 éléments d’un réseau possédant des DN inférieurs ou des perçages différents.
Bride de réduction
Cône de réduction
Bride uni ou BU
Uni ou BU, raccord ou union mâle à bride permettant d’assembler une pièce à brides à un embout femelle.
Bride uni
Joint entièrement percé C’est le type de joint le plus couramment utilisé, il permet d’assurer une étanchéité optimale entre les différentes pièces.
Joint képi
Il s’agit d’un joint plat à oreille de centrage.
RACCORDS / PIÈCE DE MONTAGE ET D’INTERVENTION
Joint képi
Joint entièrement percé
Livret Métier -2024
24
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
POUR LES JONCTIONS TUYAU-BRIDE Des adaptateurs de bride mono-diamètre verrouillés ou non verrouillés
RACCORDS / PIÈCE DE MONTAGE ET D’INTERVENTION
Adaptateur non verrouillé
BE non verrouillé
Adaptateur verrouillé
Les adaptateurs de bride mono-diamètre sont des pièces conçues pour permettre la connexion entre deux éléments de tuyauterie ayant le même diamètre nominal , simplifiant ainsi l’assemblage sans né cessiter d’ajustements supplémentaires. Ils facilitent la liaison entre des composants de canalisation tout en maintenant une uniformité de diamètre pour assurer une transition fluide. Ils peuvent être verrouillés ou non verrouillés.
Des adaptateurs de bride multi-diamètres verrouillés ou non verrouillés
Verrouillé
Non verrouillé
Les adaptateurs de bride multi-diamètre sont des composants spécialement conçus pour établir la con nexion entre deux éléments de tuyauterie présentant des diamètres nominaux différents . Leur con ception simplifie l’assemblage en éliminant la nécessité d’ajustements supplémentaires. Ces adaptateurs jouent un rôle essentiel en facilitant la liaison entre des composants de canalisation de différents diamètres, tout en garantissant une transition harmonieuse grâce au maintien d’une unifor mité de diamètre. Ils peuvent être verrouillés ou non verrouillés.
25
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
GAMME ADAPTATEURS DE BRIDE
TLT* LT*
AMT
ALTLT
UltraQUICK
Multimatériaux Tous matériaux Fonte PVC PE Jonction soudée PE Jonction mécanique
LP
BGT Meteor
ALT
Maxi QUICK
Major Major
QUICK GS QUICK PVC
R6
BDR AL UR51
QUICK PE fus QUICK PE grip
SR6
Major Stop
GAMME MANCHONS DE LIAISON
Tous matériaux Fonte, acier, PVC Fonte Fonte verouillé PE, PVC verouillé PE, Jonction mécanique
UltraLINK MaxiLINK LINK GS FixLINK GS FixLINK PE LINK PE grip
UMT TGT Meteor Gibault +
LTLT RLT RLT RGTLT
LP LP R6
ML Fit Lock ML Fit Lock
SR5 SR5
RACCORDS / PIÈCE DE MONTAGE ET D’INTERVENTION
*TLT : très large tolérance *LT : large tolérance
Livret Métier -2024
26
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
GAMME DE JOINTS DE DÉMONTAGE AUTOBUTÉS
RACCORDS / PIÈCE DE MONTAGE ET D’INTERVENTION
Joint de démontage à bride
Joint de démontage
À quoi sert une gamme de joints de démontage autobutés ? Cela permet le montage et démontage simplifiés de vannes de sectionnement entre 2 éléments fixes de canalisation. Le système coulissant permet le dégagement simplifié de l’appareil de robinetterie.
L’objectif principal est d’assurer une accessibilité rapide et efficace aux composants du réseau d’eau potable, minimisant les interruptions et optimisant la gestion des infrastructures.
Principe de montage
27
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
RACCORDS ÉLECTROSOUDABLES
Souvent relégué au rang de raccord pour l’arrosage, le fournisseur Plasson en particulier commercialise et s’est spécialisé dans ce type de raccords.
Les points positifs • Ne s’oxyde pas • Étanchéité obtenue sans intervention mécanique • Démontable
Les points négatifs • Mauvaise réputation • Temps de soudure : pièce doit être sèche • Gamme incomplète • Habitude des fontainiers au laiton
Dans les différentes gammes de raccords électrosoudables, il existe des tés, des coudes, manchons, ré ductions, bouchons, brides, prises de branchement, raccords de transition.
Réduction
Raccord de transition
Manchon
Bouchon
Kit de branchement
Té
Collet bride anti-fluage
Coude
MACHINES ÉLECTROSOUDABLES Les machines électrosoudables sont des outils de mise en oeuvre d’un raccord électrosoudable en polyéthylène (PE) avec un tube ou une ou une pièce de forme en PE lors du process de l’électrosoudage.
RACCORDS / PIÈCE DE MONTAGE ET D’INTERVENTION
Polymatic plus (douchette) 3000D Polycode USB (1000 PV) 3800
Machine bout à bout semi-automatique S315 Permet l’assemblage de tuyaux en PE de manière précise grâce à son fonctionnement semi-au tomatique pour garantie une qualité de connexion élevée
1000 PV de soudage D20 mm au D160 mm Mode de soudage SMARTFUSE Universel - Manuel
Livret Métier -2024
28
ADDUCTION EAU POTABLE
CANALISATIONS &
RACCORDEMENTS
MANCHONS DE RÉPARATION
Il existe deux cas de réparation :
RACCORDS DE BRANCHEMENT
Conduite cassée, désaxée
Simple trou ou fissure
Manchons de réparation verrouillés, non verrouillés et express
Manchons de réparation 2 pièces, 3 pièces et bande inox
Cassure franche
Trou
Fissure
Jonction droite
Obturation d’un branchement
Zone de corrosion
MANCHON SPÉCIFIQUE INOX
Le serrage des boulons rapproche les mâchoires d’un manchon en acier inoxydable, comprimant une garniture en caoutchouc sur la surface du tube.
Deux types sont disponibles en fonction des diamètres extérieurs des tubes : le manchon une bande (de 41 mm à 366 mm) et le manchon multi-bandes (de 88 mm à 1285 mm) , chacun proposant dif férentes largeurs. Cette solution permet de réparer des conduites aériennes ou enterrées, qu’elles soient en acier, fon te, PVC ou amiante-ciment, même en cas de rupture franche, pour laquelle le manchon “articulé” est recommandé.
La réparation peut être définitive ou temporaire suivant le choix du produit.
29
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
SECTIONNEMENT
Qu’est-ce que le sectionnement ? C’est une pratique permettant d’isoler une partie de réseau ou un élément (compteur, régulateur), facilitant ainsi l’exploitation et la maintenance sans compromettre le fonctionnement et la qualité de l’eau. Il existe plusieurs types de vannes : opercule caoutchouc, papillon bride bride ou à insérer. Utilisation ouverture ou fermeture, tout ou rien. La fermeture d’une vanne peut s’opérer dans les deux sens, sens horaire et anti horaire avec deux équipements différents : le volant en aérien uniquement ou la clef de manoeuvre. Un carré de manoeuvre permet cette opération.
Fermeture sens Anti-Horaire FAH
Volant
Clef de manoeuvre
Carré de manoeuvre
Fermeture sens Horaire FSH
Livret Métier -2024
30
ADDUCTION EAU POTABLE
SECTIONNEMENT
ROBINETS VANNES OPERCULE CAOUTCHOUC
Il existe plusieurs types de vannes : opercule caoutchouc, papillon bride bride ou à insérer. Utilisation ouverture ou fermeture, tout ou rien. Les robinets vannes sont conçus pour isoler un tronçon afin d’effectuer une intervention.
ROBINETTERIE
Vanne longue (L)
Robinet vanne écartement standard Réseau enterré Fermeture sens Anti-Horaire FAH Longueur = DN + 200 Exemple:RVDN100lg=100+200=300mm
Vanne courte (C)
Robinet vanne écartement réduit Réseau aérien ou enterré Fermeture FSH aérien FAH enterré
ROBINETS VANNES PAPILLON
Vanne a insérer à oreilles de centrage
Vanne a insérer à oreilles taraudées
Vanne papillon à bride
Vanne papillon à bride
31
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
PROTECTION
DES RÉSEAUX AEP La protection des réseaux d’AEP englobe un ensemble de mesures visant à garantir la qualité et la sécurité de l’eau potable tout au long de son cheminement depuis la source jusqu’aux points de distribution par la mise en place de points de ventousage, suivant le profil du réseau, assurant la gestion de la présence d’air dans les canalisations.
PLUSIEURS TYPES DE VENTOUSES
Pour évacuer l’air, on installe des ventouses aux points hauts d’un réseau.
Ventouse simple fonction
Ventouse triple fonction
Évacuation continue Avec ou sans robinet d’isolement
Évacuation continue Évacuation grand débit Aspiration grand débit Avec ou sans robinet d’isolement
ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES AU MONTAGE • 1 Ventouse normalisée NFEN 1074-4 • 1 Té réduit à brides (généralement à 3 brides) • 2 Adaptateurs de brides verrouillés (ou 2 BE verrouillés / prévoir 2 joints plats supplémentaires) • 1 Joint plat
ÉLÉMENTS ESSENTIELS À DEMANDER AU CLIENT
ÉLÉMENTS ADDITIONNELS
Type de ventouse Type d’installation Diamètre Type de raccord Vanne d’isolement intégrée
Simple fonction/triple fonction Regard ou chambre 40-60 / 50-60 / 60-65 / 100 Bride ou filetage Oui ou Non
• 1 Regard béton + réhausse + tampon + tuyau évacuation + exutoire • Joints plats • Boulonnerie • 2 Vannes sectionnement amont et aval de la ventouse • 1 (ou 2) bouche à clé complète : tabernacle / tube allongé / tête de bouche à clé
Livret Métier -2024
32
ADDUCTION EAU POTABLE
PROTECTION
DES RÉSEAUX AEP
Le déplacement des poches d’air provoque une instabilité de l’écoulement et des coups de bélier. Cela crée une perte de charge locale, une diminution du débit : l’eau n’est pas compressible.
PROTECTIONS
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT D’UNE VENTOUSE À FLOTTEUR
33
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
PROTECTION
DES RÉSEAUX INCENDIE
Les poteaux incendie sont des dispositifs de lutte contre l’incendie qui peuvent être publics ou privés.
Il s’agit d’un point de livraison d’eau permettant d’ alimenter des engins de lutte contre l’incendie ou des services de secours (sapeurs-pompiers publics ou pompiers privés).
Les points d’accès sont situés sur la chaussée à des intervalles réguliers ou à proximité des bâtiments indus triels lorsque ces derniers sont privés.
ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES AU MONTAGE
ÉLÉMENTS ESSENTIELS À DEMANDER AU CLIENT
• 1 Poteau incendie normalisé - NFEN 14384 + NFEN 14384 / CN - y compris coude à patin • 1 Esse de réglage • 1 Vanne de sectionnement à opercule caoutchouc • 1 Té à brides (généralement à brides) • 2 Adaptateurs de brides verrouillés (ou 2 BE verrouillés) + 2 autres sur la conduite principale
Diamètre du poteau Type de prises Type de poteau
0 80 mm / 0 100 mm / 0 150 mm Apparentes ou sous coffre Renversable ou non renversable
LES ÉQUIVALENCES SELON LES MARQUES
Atrlas
Rationnel
Hermès
Elancio
NFEN14384
Saphir
Retro
Émeraude
Livret Métier -2024
34
ADDUCTION EAU POTABLE
PROTECTION
DES RÉSEAUX INCENDIE
Coffrage de scellement Série A3 40
DÉFINITION ET IMPLANTATION DU MATÉREIL
Têtes de bouche à clef réhaussable et tampon incendie
Esse de réglage Série A3 10 Côte L = +/- 0.50 m Côte A : DN 65 = 0.24 m DN 80 = 0.28 m DN 100 = 0.28 m DN 150 = 0,32 m
Compact vanne Série B5 20
Manchette de réhausse entre siège et coude pour DN 100 - Série A3 40 L = 0.05 m L = 0.15 m L = 0.25 m
L
A
Drainkit universel Série A3 40 OU Coude à écrou tournant femelle G 1⁄2” x PE DN 20 Série G7 50
Vidange canalisable par tube PE DN 20 posé en pente descendante de 3 cm/m avec raccord G7 50
Major Stop fonte ou PVC Série C1 30/35 avec tuyau
Robinet vanne Série B1 15
35
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
PROTECTION
DES RÉSEAUX INCENDIE
Les bouches d’incendie et les poteaux d’incendie sont deux dispositifs utilisés pour fournir de l’eau aux pompiers lors d’un incendie. Cependant, les bouches d’incendie présentent plusieurs avantages par rap port aux poteaux d’incendie et les remplacent parfois. Plus faciles d’accès pour les pompiers, elles sont généralement situées au ras du sol, ce qui permet aux pompiers de s’y connecter rapidement et facilement, même dans des situations où la pression de l’eau est faible. De plus, les bouches d’incendie sont souvent situées à des endroits stratégiques, tels que les intersections de rues, ce qui permet aux pompiers de les trouver rapidement en cas d’urgence.
Elles sont conçues pour résister à des conditions météorologiques difficiles et à une utilisation fréquente, ce qui signifie qu’elles sont moins susceptibles de tomber en panne lorsqu’elles sont nécessaires.
Couleur et revêtement tampon coffre
BOUCHES D’INCENDIE
Appareil sous pression permanente
Pour les réseaux d’eau surpressés
Pour les réseaux sans pression nécessitant une mise en aspiration
Le respect du bon code couleur d’un poteau incend ie est une obligation spécifiée dans le réglement national de la Défense extérieure contre l’incendie. Le non-respect de cette règle de signalisation est une non-conformité grave pouvant nuire fortement au bon déroulement des opérations de secours lors d’un sinistre.
Bouche d’incendie incongelable DN 100 prise keyser
ÉLÉMENTS ESSENTIELS À DEMANDER AU CLIENT
ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES AU MONTAGE • 1 Bouche incendie normalisée - NFEN 14339 / CN + NFEN 14339 / CN - y compris coude à patin • 1 Esse de réglage • 1 Vanne de sectionnement à opercule caoutchouc (généralement à brides - FAH) • 1 Té à brides • 2 Adaptateurs de brides verrouillés (ou 2 BE verrouillés) + 2 autres sur la conduite principale
ÉLÉMENTS ADDITIONNELS
0 100 mm / raccord Keyser
• 1 Machine à percer • 1 Couronne de gaine bleue • 1 Machine à souder et clé de perçage pour selle PEHD • Grillage avertisseur Bleu (détectable ou non)
Diamètre de la bouche / type de sortie Type de bouche
Incongelable (conseillé) ou non incongelable
Livret Métier -2024
36
ADDUCTION EAU POTABLE
PROTECTION
DES RÉSEAUX INCENDIE
DÉFINITION ET IMPLANTATION DU MATÉRIEL Objectifs : Minimiser le cout économique des dégâts. Réduire au minimum l’impact sur le domaine public. Éviter le gaspillage d’eau du réseau et maintenir les capacités en cas d’incendie.
RENVERSABILITÉ
Fonctionnement :
Ouverture fermeture par carré de manœuvre ou volant. Les risques de dysfontionnement qu’occasionne le gel sont réduits au minimum. La vidange est assurée par un simple orifice se dégageant à la fermeture.
Non choc ou Non renversable
Choc ou Renversable
Système monobloc.
Une partie haute et une partie basse. Un fusible mécanique casse et peut être remplacé facilement et rapidement (disponibilité des pièces de rechange).
37
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
PROTECTION
DES RÉSEAUX INCENDIE
En fonction des contraintes d’installation sous terraine, les poseurs peuvent être amenés à modifier l’orientation des têtes de poteau dans leur environnement.
Version non-renversable :
ORIENTATION 360°
Version renversable :
Une grande simplicité de mise en œuvre et en service Le poteau incendie est conçu avec une bride orientable au niveau du coude à patin de façon à pouvoir ajuster au mieux l’orientation du poteau par rapport à son environnement.
Pour orienter correctement les prises d’eau à la pose, aucun terrassement n’est nécessaire, les poteaux d’aspiration PAM sont orientables sur 360° degré par degré.
Le fût lisse sans boulons évite les problèmes de corrosion du poteau et s’intègre directement dans le sol ce qui permet de simplifier les travaux de finition ou d’aménagement paysager alentour.
Les poteaux incendie PONT A MOUSSON et BAYARD sont équipés pour réaliser ce type d’opération.
Livret Métier -2024
38
ADDUCTION EAU POTABLE
DÉFENSE INCENDIE & PUISAGE
Le poteau incendie sous pression, relié au réseau d’eau, offre une source à haute pression pour les interventions rapides des services d’incendie, jouant un rôle clef dans la lutte contre les incendies.
POTEAUX INCENDIE SOUS PRESSION
Appareil sous pression permanente
Pour les réseaux d’eau surpressés
Pour les réseaux sans pression nécessitant une mise en aspiration
CITERNE FERMÉE AUTOPORTANTE Les citernes souples pour incendie répondent aux exigences des sapeurs-pompiers.
NFS 62-250
Elles assurent un approvisionnement en eau de manière fiable et rapide pour protéger efficacement populations, bâtiments et terrains en cas d’incendie.
Les points positifs • Empêche l’évaporation
• Évite la contamination externe des liquides ou le développement d’algues • Sécurité assurée en supprimant
le risque de chute et noyade • Solution plus économique
• Grande résistance mécanique et longévité importante (+ de 20 ans) • Installation rapide
39
Livret Métier -2024
ADDUCTION EAU POTABLE
Made with FlippingBook Online newsletter creator